Level control system failure

Автоматическая диагностика: E61

Символ системы автоматической диагностики загорается на ЖК-дисплее в комбинации приборов.

Неисправности одноосной пневматической подвески показываются следующим образом:

– символ системы автоматической диагностики, загорается желтым цветом

– текстовым сообщением системы автоматической диагностики на центральном информационном дисплее (с расширенными примечаниями)

При выходе из строя одноосной пневматической подвески возможны 2 сообщения системы автоматической диагностики:

Ground clearance and driving comfort reduced. (Уменьшение клиренса и комфорта) Avoid high speed cornering. (Проходите повороты на умеренной скорости) Have checked by BMW Service as soon as possible. (Как можно скорее обратитесь на СТОА BMW)

Possible reduction in driving comfort. (Возможно некоторое снижение комфорта) Have the problem checked by BMW Service. (Обратитесь на СТОА BMW)

Сообщение системы автоматической диагностики показывается символом системы автоматической диагностики на ЖК-дисплее. Комбинация приборов управляет приоритетом. Это означает, что комбинация приборов определяет, какое сообщение системы автоматической диагностики имеет приоритет.
Сообщения с приоритетом 1 показываются постоянно, а сообщения с приоритетом 2 только пару секунд.

О наличии сообщений системы автоматической диагностики сигнализирует значок аварийного треугольника на ЖК-дисплее. Эти сообщения можно поочередно вывести на ЖК-дисплей с помощью кнопки системы автоматической диагностики на переключателе указателей поворота/дальнего света.

Место установки

Символ системы автоматической диагностики загорается на ЖК-дисплее в комбинации приборов.

Принцип действия

Неисправности одноосной системы автоматической диагностики отображаются следующим образом:

• в виде символа системы автоматической диагностики (желтого цвета)
• в виде текстового сообщения системы автоматической диагностики на центральном информационном дисплее (с расширенными примечаниями)

При отказе одноосной системы регулировки дорожного просвета возможны 2 сообщения системы автоматической диагностики:

”Level control system failure!” (Отказ системы регулировки дорожного просвета)

Ground clearance and driving comfort reduced. (Уменьшение клиренса и комфорта) Avoid high speed cornering. (Проходите повороты на умеренной скорости) Have the system checked as soon as possible by your local BMW Service. (Как можно скорее обратитесь на СТОА BMW)

”Level control system fault!” (Неисправность в системе регулировки дорожного просвета)

Possible reduction in driving comfort. (Возможно некоторое снижение комфорта) Have the problem checked by BMW Service. (Обратитесь на СТОА BMW)

Сообщение системы автоматической диагностики показывается символом системы автоматической диагностики на ЖК-дисплее. Комбинация приборов управляет приоритетом. Это означает, что комбинация приборов определяет, какое сообщение системы автоматической диагностики имеет приоритет.
Сообщения с приоритетом 1 показываются постоянно, а сообщения с приоритетом 2 только пару секунд.

О наличии сообщений системы автоматической диагностики сигнализирует значок аварийного треугольника на ЖК-дисплее. Эти сообщения можно поочередно вывести на ЖК-дисплей с помощью кнопки системы автоматической диагностики на переключателе указателей поворота/дальнего света.

Когда сообщение системы автоматической диагностики появляется на ЖК-дисплее в комбинации приборов, оно также выводится в сокращенной форме в статусной строке на центральном информационном дисплее (CID).
Сообщение системы автоматической диагностики также показывается на виртуальном дисплее.

Неисправность в
КПП!

Fault possibly remedied
with new engine start)up.
If necessary, contact ear)
est BMW Service. For
towing or pushing, use
emergency release of
parking lock.

Повторный пуск двигателя
может способствовать
устранению неисправности.
При необходимости свяжи)
тесь с ближайшей СТОА
BMW. Перед буксировкой
или толканием автомобиля
выполните механическую
разблокировку трансмиссии.

Gearbox fault!
Drive with
moderation

Неисправность в
коробке передач!
Ведите автомобиль
сдержанно

Gearbox emergency pro)
gram activated. Possible
reduced accelera)
tion.Have the fault
checked by the nearest
BMW Service.

Включена аварийная
программа КПП. Может быть
ограничен разгон.
Обратитесь на ближайшую
СТОА BMW.

Gearbox fault!
Drive modera)
tely

Неисправность в
КПП! Ведите
автомобиль
сдержанно

Gearbox functions impai)
red. Risk of gearbox
failure! Have the problem
checked by the nearest
BMW Service.

Частичный сбой в работе
коробки передач. Опасность
полного отказа КПП!
Обратитесь на ближайшую
СТОА BMW.

Gearbox in
position N!

КПП в
положении N!

When the remote control
is removed from the igni)
tion or after 30 min., gear
position P is engaged
automatically.

После вынимания ключа из
замка зажигания или через
30 минут простоя
автоматически включается
положение P.

Gearbox
pos. P only at
standstill!

Положение P
включается только
после полной
остановки!

Gearbox posi)
tion P fault!

Проблемы с
положением P!

Gearbox pos. P might not
be poss. If appropriate,
gearbox emerg. release
process activated. On
standstill, engage park.
brake. Have probl.
checked by nearest BMW
Serv.

У коробки передач может не
включаться положение P.
Возможно, была
механически снята
блокировка трансмиссии на
стоянке. Пользуйтесь
парковочным тормозом.
Обратитесь на ближайшую
СТОА BMW.

Gearbox posi)
tion R faulty!

Проблемы с
положением R!

Possibly unable to
engage reverse gear.
Reduced acceleration.
Have the fault checked by
the nearest BMW Ser)
vice.

Может не включаться
передача заднего хода.
Ограничение разгона.
Обратитесь на ближайшую
СТОА BMW.

на центральном информационном дисплее