Первые русские эмигранты во Франции массово появились еще в неспокойном 19 веке. Жизнь в другой стране многим представляется исключительно в радужных тонах. Большие социальные гарантии, обширные возможности найти работу и реализовать внутренний потенциал, стабильная и предсказуемая законодательная система — это лишь малая часть причин, заставляющих людей переезжать во Францию. Граждане Российской Федерации, успевшие обжиться на новом месте, призывают соотечественников тщательно все взвесить.
Как происходит миграция во Францию
Чтобы понять политику Франции в отношении мигрантов, нужно знать некоторые юридические нюансы. В этом государстве существует разница между определением «иммигрант» и «иностранец». Иммигрантом называют любого человека, который не родился во Франции, но приехал в эту страну. Иностранцем же именуют того, кто живёт во Франции, но не имеет гражданства страны. Каждый год французское гражданство получают около 150 тысяч иностранцев. Их детям паспорт страны достаётся автоматически.
Легальная миграция во Францию осуществляется тремя путями:
- Трудовая миграция (рабочие визы, приглашения, сезонные рабочие). Она ограничена, поскольку работодатель может пригласить иностранца только тогда, когда не может найти на свою вакансию французского гражданина.
- Семейная миграция (брак с французом, воссоединение семьи).
- Получение статуса беженца.
Во Франции по разным подсчётам находится от 300 до 500 тысяч нелегальных мигрантов. Франция борется с этим явлением. Её правительство постоянно проводит ограничительную миграционную политику. Увеличены полномочия полиции по депортации иностранцев. Франция даже выдвигала цель достичь «нулевого миграционного прироста», что трактуется как ликвидация незаконного въезда. Но в то же время Франция предоставляет «нелегалам» в индивидуальном порядке вид на жительство по гуманитарным соображениям.
Средние цены
Средняя зарплата работающего француза позволяет безболезненно покрывать расходы на еду, сигареты и оплату коммунальных услуг. При этом часть денег остаётся и на удовлетворение других потребностей, например, на посещение развлекательных заведений. Цены во Франции на продукты питания умеренные, при этом в провинции они ниже, чем в Париже и других крупных городах.
| Продукт или услуга | Россия | Франция |
|---|---|---|
| Курица (1 кг) | 5.5 | от 10 |
| Хлеб (буханка) | 0.7 | 1.4 |
| Молоко (литр) | 1 и выше | от 0,9 и выше |
| Сыр (1 кг) | 8 и выше | 12 и выше |
| Яблоки (1 кг) | 1.5 | 2 |
| Картофель (1 кг) | 0.9 | 2 |
| Пиво/вино (литр) | 1,30/8,60 | 2,4/2 |
| Аренда жилья | от 750/1000 | от 550/660 |
| Зарплата | 730-740 | 2500 |
| Коммунальные | 150 | от 70 до 160 |
| Пенсия | 118 | 1030 |
Трудоустройство
Кому платят больше всего
Как и во многих быстро развивающихся странах, наибольшей популярностью тут пользуется работа, связанная с IT-сферой. На первом месте по общему уровню зарплат по стране стоит программист. Он получает от полутора до двух тысяч евро в месяц при минимальной занятости.
На втором месте стоит администратор-секретарь ― они получают более 40 тысяч евро в год. Но чтобы претендовать на такое место, необходимо владеть сразу тремя языками. Вам предстоит постоянно находиться на рабочем месте и отвечать на звонки, организовывать работу и заниматься бумагами.
Третье место ― бухгалтеры. Если вам удастся пристроиться на перспективную международную компанию, уровень заработной платы взлетит до небес. Но даже начинающий работник в мелкой компании сможет зарабатывать около 1000 евро в месяц.
Востребованные профессии
Как и во всем мире, тут очень ценятся технические специалисты. Если вы разработчик программного обеспечения или системный администратор, проблем с поиском работы не возникнет. Нужны и работники сферы образования. Однако на большую работу учителя и няни рассчитывать не могут.
Поскольку во Францию часто приезжают за вкусной едой, тут хорошо развит ресторанный бизнес. В постоянно открывающиеся заведения нужны повара высокой кухни и вышколенные официанты. Но работать придется много. Необходимы врачи всевозможных профилей, в том числе стоматологи и педиатры.
Если вы согласны на низкую зарплату, можете пойти на физический труд. Тут нужны уборщицы и грузчики. Популярны работники сферы обслуживания, особенно туристической индустрии ― путешествия тут очень распространены.
Заработные платы
Средняя оплата труда во Франции не регулируется на государственном уровне. Оптимальный размер вознаграждения устанавливается посредством переговоров между работником и работодателем, после чего фиксируется в трудовом контракте. Учитываются минимальные ставки по стране, работа в сверхурочное время, различные бонусы и надбавки.
Кроме того, на доход специалиста влияет образование, опыт и квалификация. Многое зависит от отрасли экономики, профессии, возможностей компании и региона. Например, работа в Париже обеспечит более высокий оклад, чем во многих других городах, около 2500 евро чистыми. В целом средняя зарплата во Франции в 2019 году составляет 2 957 евро в месяц. После уплаты налоговых и социальных взносов остается в районе 2 225 евро.
По профессиям
| ПРОФЕССИЯ | ЕВРО В МЕСЯЦ |
|---|---|
| Практикующий врач | 9 800 |
| Управляющий компанией | 9 600 |
| Брокер | 9 500 |
| Государственный служащий | 8 500 |
| Пилот воздушного транспорта | 7 300 |
| Финансовый консультант | 6 250 |
| Адвокат | 6 100 |
| Полицейский | 6 000 |
| Бухгалтер | 3 500 |
| Инженер | 3 400 |
| Строитель | 3 300 |
| Программист | 3 250 |
| Научный сотрудник | 2 750 |
| Переводчик | 2 500 |
| Неквалифицированные работники | до 2 000 |
Образование
Система образования во Франции очень централизована и подчинена национальному министерству. Сегодня в этой стране существует около 65 тысяч учреждений, где обучают школьников и студентов. От 15 до 20% из них — частные. Общее количество учащихся около 15 миллионов. Треть из этого числа составляют студенты. Образование до 16 лет является обязательным и предполагает государственное финансирование. Ученикам бесплатно предоставляются даже учебники, им оплачивается проезд до школы. Ещё одной особенностью французского просвещения является подчёркнутая светскость. Религиозное образование в государственных школах запрещено. В подавляющем большинстве учебных заведений преподавание ведётся на французском языке.
Социальные выплаты
Во Франции имеется ряд различных пособий, которые помогают гражданам справляться с возникшими финансовыми трудностями. Так, жители страны, имеющие невысокую заработную плату, могут оформить жилищное пособие, которое поможет оплачивать аренду комнаты или квартиру, а также коммунальные услуги.
Пособие по безработице во Франции назначается тем гражданам, которые потеряли работу. Для его получения необходимо зарегистрироваться в центре занятости. Пока безработный будет жить на пособие, центр займется поиском работы для него. Кроме того, можно получить финансовую помощь для оплаты курсов, на которых готовят специалистов разного профиля.
Пенсия
Во Франции одна из наиболее сложных систем пенсионного страхования в Европе. На пенсию французы в основном уходят в возрасте 60 лет (и мужчины, и женщины). Однако есть отдельные категории работников, для которых пенсионный возраст значительно ниже (например, шахтеры).
Французская пенсионная система основывается на двух фундаментальных принципах:
– Пенсионное накопительное страхование: пенсия в этом случае выплачивается из средств, откладываемых Вами на протяжении трудовой деятельности.
– Солидарность: пенсии выплачиваются старикам из отчислений ныне работающих
Для лиц свободных профессий, ремесленников и мелких предпринимателей ежемесячные выплаты в пенсионный фонд составляют 16,35%. Большинство наемных работников платят столько же, но половину за них отчисляет работодатель.
Но существует такое понятие, как минимальная и максимальная государственная пенсия. На сегодня минимальная пенсия около 6,000 евро или 5,000 долларов в год, максимальная в два раза больше.
Медицинское обслуживание
Та система, которая действует на данный момент во Франции, была достигнута многочисленными реформами и, введенными в них поправками, она касается, как центральных районов, так локальных. За систему ответственность несет министерство здравоохранения, собственно, правительство страны и парламент.
Здесь действует такая цепочка взаимосвязей: парламент принимает программу, министерство здравоохранения ее реализует, то есть, определяет количество оборудования, квот на больницы, студентов, пенсионеров, детей, после чего правительство утверждает контракты на медуслуги, определяет стоимость на лекарства и т.д.
Все медицинские учреждения во Франции разделяются на частные и государственные, которых большинство. Различаются они лишь количеством оказываемых услуг. Частые могут быть еще коммерческими или некоммерческими.
За основной медицинской помощью обращаются, конечно же, в государственные клиники, но если пациент нуждается в длительном дополнительном уходе или наблюдении, которое не может оказывать государство, но родственники переводят пациента в частную клинику.
Основную медицинскую помощь оказывают семейные врачи в клиниках, а если имеется необходимость обращения к узкому специалисту, но на руках у пациента должно имеется направление от семейного консультанта. Если такового не имеется, то фонд обязательного страхования компенсирует лишь треть затраченных средств.
Налогообложение в стране
Во Франции действует прогрессивная шкала подоходного налога. То есть чем выше зарплата, тем большую сумму придется отдать в пользу государства. Минимальная сумма годового дохода, которая не подлежит налогообложению составляет 9807 евро. С оставшейся части взимаются налоги по ставке от 14 до 45%. Поэтому реальна сумма подоходного налога становится меньше.
Кроме того, налоги с зарплаты во Франции снижаются за счет детей, находящихся на иждивении (1512 евро на одного ребенка), а также в законодательстве предусмотрены ряд льгот для лиц с низким уровнем дохода.
| Годовой доход (евро) | Ставка налога (%) |
|---|---|
| До 9 807 | |
| От 9 807 до 27 086 | 14 |
| От 27 086 до 72 617 | 30 |
| От 72 617 до 153 783 | 41 |
| Более 153 783 | 45 |
Открытие бизнеса
Иностранным предпринимателям, открывшим на территории Франции свое дело, можно рассчитывать на упрощенный порядок получения ВНЖ и ПМЖ. Фирма должна обеспечить не менее 50 рабочих мест для французов и успешно работать на протяжении 1 года. При таких обстоятельствах коммерсанту выдается ПМЖ сроком на 10 лет без необходимости продления.
Для иностранцев доступно упрощенное получение вида на жительство при инвестициях в экономику страны более 1 млн. евро.
Русское сообщество
Как в любой стране, во Франции есть русское сообщество. Кто-то принципиально не хочет общаться на родном языке — человек меняет жизнь, хочет заводить знакомства, дружить только с французами.
Другие же тянутся в русские культурные центры, на сайты и русскоговорящие сообщества. На сайтах и форумах новичкам бывалые ответят на вопросы. Лучше иметь здесь хоть несколько русских приятелей. Это облегчит вам адаптацию.
Есть несколько крупных русских порталов, интернет-газет. Часто такие сообщества встречаются в кафе, парках. Найти приятелей и говорить на родном языке здесь, как и в XVII веке, не сложно. Полезные знакомства могут завязаться на таких порталах:
- русские врачи (полезно, когда врач говорит на вашем языке, знает разницу отечественных и европейских лекарств, даст совет, где и как покупать лекарства);
- русские адвокаты, юристы (покупка квартиры, заключение брака, регулирование проблем с пребыванием);
- магазины русских товаров (шоколадка«Аленка», сгущенка с синей этикеткой — приятные мелочи в чужой стране);
- «наши» руководители фирм могут помочь в трудоустройстве.
Возможно, не стоит замыкаться только на общении с земляками. Приятели-французы — тоже полезно. Ведь так легче учить язык, узнать больше о стране, обычаях, традициях, укладе жизни.
Особенности жизни во Франции
Преимущества
- Работа и её весьма комфортные условия.
- Довольно высокий уровень образования.
- Здравоохранение.
- Кухня.
- Архитектура.
- Социальная защита.
- Распродажи.
- Наслаждение жизнью.
Недостатки
- Бюрократия.
- Языковой барьер.
- Сложности с получением хорошей должности.
- Налоги.
- Высокая стоимость жизни.
- Уровень медицины, к сожалению, не очень высок.
- Неработающие магазины и рестораны.
- Поздние ужины.
- Аптеки.
Подводим итоги
Франция — замечательная страна, где толерантно относятся к эмигрантам из России. Здесь не принято негативно высказываться о людях по национальному признаку. При наличии большого желания и хорошей зарплаты адаптироваться к местному укладу жизни не составит труда.
Похоже, Франция заслужила звание страны иммигрантов. Здесь во все времена находили убежище политические беженцы, среди которых немало наших соотечественников. Как живут люди во Франции – этот вопрос интересует многих. Всякий изгнанник любой расы мог рассчитывать, что свободная республика укроет его, возьмет под свое крыло.
Французской Республике чужд расизм. Хотите знать, как живут во Франции обычные люди? Они живут под одной общей крышей, внутри региона разговаривают на одном языке, сохраняют свои местные традиции и диалекты.
Социально-экономический уровень или почему страна так привлекательна для эмигрантов?
Эксперты объясняют это комфортной жизнью, которая сохраняется таковой, несмотря ни на какие кризисы.
Зарплаты
Средняя зарплата местных жителей – порядка 2,5 тыс. евро. Что же касается иммигрантов, рассчитывать на уровень доходов, близкий к среднему, они могут при наличии определенной специальности. Чаще они трудоустраиваются в низкооплачиваемых сферах деятельности с минимальной зарплатой где-то 1,0-1,2 тыс. евро, что существенно ниже прожиточного минимума. А он в деревне составляет 1430, в столице и ее окрестностях – 1620 евро.
Расходы
Уровень жизни по стране различается. В столичном регионе и на окраинах разбег цен на продукты питания, услуги, объекты недвижимости различается иногда значительно. К тому же, Париж в числе самых дорогих городов Европы. Потому и жить в столице много дороже, и, чем дальше люди станут проживать от Парижа, тем жизнь окажется дешевле.
Кстати, французы очень часто посещают кафе и рестораны. Половина жителей позволяет себе это не менее раза в неделю.
Зато цены на одежду, особенно на новые коллекции, впечатляют. Правда, постоянно живущие в республике граждане и продвинутые иностранные туристы предпочитают покупать одежду на распродажах.
Трудоустройство для иностранцев
Показатель безработицы в Франции очень высок. Но это относится далеко не ко всем сферам деятельности. Есть и такие, в которых постоянно требуется рабочая сила. Это:
- строительство,
- телекоммуникационные услуги,
- рестораны,
- отдельный бизнес.
В стране также дефицит квалифицированных переводчиков, лингвистов со знанием английского и восточных языков. Легко найдет работу и получит возможность жить тут опытный секретарь со знанием нескольких языков.
Представителям этих профессий гораздо проще получить ВНЖ.
Образование
Образовательная система довольно сложная:
Обязательно – начальное и среднее образование. Среднее дается в колледже (обязательное) на протяжении четырех лет с основным акцентом на профориентацию учащихся. Ученики с дипломом об окончании имеют возможность продолжить обучение в лицее по общему, профессиональному или техническому направлениям.
Как только завершено среднее образование, учащийся получает диплом бакалавра. С ним возможно поступить в ВУЗ.
Весь период образования, не считая высшего, занимает 15 лет (период 3-18 лет).
Хотя о платном образовании следует сказать особо. Его можно смело отнести к недорогим. За 225 долларов вам доступны степень бакалавра или специалиста, 310 потребуется, чтобы продолжить обучение в аспирантуре. Обучение в инженерной школе дороже и обойдется почти в 600 евро в год. Хотите учиться в частном колледже – в год придется заплатить 3-10 тысяч евро. Дли иностранных студентов предусмотрены стипендии самых разных видов, благодаря которым появляется возможность покрыть расходы на жизнь во Франции.
Пенсионное обеспечение
Эту систему называют одной из самых сложных в Европе. В большинстве своем коренные жители выходят на пенсию в 65 лет, шахтеры и военнослужащие – гораздо раньше.
Действует два вида отчислений:
- в пенсионный фонд – работодатель за работника;
- в накопительный фонд – сам работник (16,35 %).
Местные жители постоянно живущие тут получают пенсию 6-12 тыс. евро в год.
Законодательство Франции позволяет получать ее и иностранцам, правда, размер ее – 800 евро, и для этого необходимо прожить в стране не менее 10 лет и иметь стабильный доход.
Кстати говоря, местные этим обстоятельством весьма недовольны, потому что многие их них получают не более 500 в месяц.
Налоги
Чтобы зарегистрировать покупку жилья – 5,81 %, купить компанию или ее часть – 5 %, НДС – 20 %, подоходный налог – от 5,5 до 48 %.
Зарплата менее 5963 евро не подлежит налогообложению.
Кухня
Франция – рай для гурманов, каждое блюдо французской кухни будто соткано из лучших вкусов и запахов. Все продукты отличного качества, ведь специальная система сертификации во Франции существует с 1411 года. Так что даже самые обычные повара способны создавать по старинным рецептам настоящие шедевры. Вы обязательно оцените вкуснейшие соусы, составляющие главную особенность местных блюд.
Особенности менталитета
Французы не особенно любят работать, да и пунктуальность у них не в чести. Чем выше статус, тем больше опоздание.
Французский язык – настоящий предмет гордости любого коренного жителя. Они патриоты своего языка. Даже если знают английский или любой другой, предпочтут говорить на своем родном.
А говорят они вежливо и красиво, если не сказать изысканно. Из них получаются искусные переговорщики. За их великодушием и восторженностью может скрываться хитрость или расчет.
Французский юмор интеллектуален, он язвительнее английского и немецкого.
Они аккуратны во всем и всегда. Их внешний лоск скрывает пылкое сердце. Для француза свершить дерзкий необдуманный поступок – вполне в их духе, а соблазнить женщину – приятная честь.
Тихо жить дома – это не для них. Выставлять себя напоказ, блистать элегантным нарядом и интеллектом – с большим удовольствием.
Сыр для француза – десерт. Его во множестве видов подают по завершении обеда, запивают исключительно красным вином.
Медицина во Франции
Терапевт – главный врач. Только по его направлению можно попасть к узкому специалисту. Устроиться и жить во Франции квалифицированному медработнику не составит труда, оттого что квалификация врачей «хромает».
Здесь не вызывают врача на дом, неотложка выезжает лишь в экстренных случаях, а лекарств без рецептов аптеки не продают.
Транспорт и автомобили
Дороги отличные и самые разные: от скоростных трасс великолепного качества, связывающих столицу с большинством городов страны, до живописных не основных дорог.
Через каждые 40 км скоростных трасс расположены станции обслуживания. Если случается поломка на другой дороге, можно звонить в полицию.
Здесь под запретом «антирадары», за них можно получить штраф, а сам прибор будет конфискован. Это знают все живущие здесь.
Французский водитель отличается агрессивным стилем вождения и часто превышает скорость. Здесь запрещено возить на переднем сиденье детей младше 12 лет.
По территории государства можно передвигаться любым транспортом:
- авиа;
- обширная железнодорожная сеть и самые быстрые в Европе высокоскоростные поезда TGV;
- автомобили, прокат авто – представлены все международные компании. Достаточно иметь международные права, паспорт и банковскую карту.
Как живется русским во Франции?
Для эмигрантов из России эта страна особенная. Так исторически сложилось: любовь ко всему французскому присуща была еще русской дореволюционной аристократии. Именно сюда уезжали жить из России философы, писатели и художники. Сюда отправляли учиться детей, здесь лечились и отдыхали.
Франция стала домом многим русским эмигрантам. Только после 1917-го страна приняла политических беженцев, недовольных режимом, студентов, представителей творческой элиты, бывших министров – всего полтора миллиона человек из России, потомки которых продолжают жить на новом месте.
Сегодня переезд во Францию остается по-прежнему актуальным, и многие наши соотечественники с завистью наблюдают, как русские живут во Франции. Русская диаспора в числе самых больших и значимых групп. В стране немало ассоциаций и организаций, своей целью избравших распространять русскую культуру.
Только вот переезд стал куда сложнее. Приходится оформлять визу даже на обыкновенный туристический выезд, а получить ВНЖ и ПМЖ, а то и гражданство Франции (после пяти прожитых в стране лет) – части Евро Союза – намного сложнее… но, если захотеть – реально осуществимо.
Жить – не то, что отдыхать
Для обычных туристов республика романтична, необычна и притягательна. Но реальная жизнь – она совсем другая. Здесь надо учиться и учить язык, работать и своевременно подавать документы, чтобы продлить ваши визы.
Да, здесь высокое качество жизни, хорошее образование, отличные возможности, но… ничто не дается без труда.
Жив стереотип, что русские в этой стране живут «на широкую ногу». Если и вы думаете так же, будете разочарованы.
Разные государства – разный менталитет. Французы считаются галантными мужчинами, и о русских женщинах отзываются с восторгом. Более того, русские девушки для некоторых из них становятся завидными невестами. Но с легкостью верить словам этих дамских угодников не стоит.
Во Франции действует «договор об отношениях». Даже если вы не зарегистрировали брак официально, государство признает вас парой. Ранние браки здесь не приняты. В этой стране ценятся самодостаточные женщины. Даже детоей здесь заводят не раньше 30 лет.
Как с работой?
Российские эмигранты на рынке труда – это разговор особый. И относятся к ним далеко не так, как к коренным французам. Прежде чем вакансию сможет занять выходец из России, от нее должны отказаться местные, а затем претенденты из других государств ЕС. Даже на трудную и опасную работенку с гораздо большим удовольствием возьмут гастарбайтера из Африки или Азии, но не россиянина.
Хорошо могут устроиться здесь врачи и известные спортсмены. Считайте, что вам повезло, если французская компания пригласила вас на работу и устроила жить, как высококвалифицированного специалиста.
Если вы не относитесь к этим категориям, придется «вкалывать» на «черновой» и низкооплачиваемой работе. На родине в России такую вы бы не выбрали никогда. Русскоязычные граждане позиционируются сегодня во Франции, как дешевая рабочая сила. Максимум, что «оставлено» для них – это самые непрестижные на рынке труда вакансии:
- охранника;
- горничной;
- нянечки;
- сиделки;
- мойщика посуды;
- сборщика винограда,
и то при условии, что имеете специальное разрешение либо студенческую визу.
Но даже за эти места придется «побороться», так как здесь хватает других иностранцев, готовых работать на любых условиях.
Подобная работа может стать хорошим началом для карьерного роста амбициозного русского эмигранта. Она позволит лучше выучить язык, завязать знакомства, познакомиться близко с деятельностью социальной системы Франции. С таким «багажом» будет проще устроиться на хорошую работу.
Но особенно сложно найти работу тому, кто не выучил французский язык.
А если открыть свой бизнес?
Непростое это дело – со своим бизнесом выйти на чужой рынок. Но, если вы хорошо знакомы с законодательством страны, готовы к трудностям, с которыми непременно придется столкнуться, изучили деятельность своих потенциальных конкурентов, все возможно. С открытием компании у вас появится возможность получить вид на жительство, а там и ПМЖ во Франции. Главное, строго придерживаться норм закона и хорошо знать свое дело.
Хотите учиться в ВУЗе?
Уже говорилось выше о системе образования в этой стране. Студенту из России надо будет «акклиматизироваться». Вариант для учебы можно выбрать любой.
Даже обучение на языковых курсах позволит вам получить визу на длительный срок. Правда, продолжительность курсов должна быть, как минимум, три месяца. И это может стать началом.
Франция отличается высоким качеством обучения, но здесь надо реально учиться, в смысле, трудиться. Россияне привыкли, что обычно «тройку», даже в качестве проходного балла, заслужить легко (вы быстро разберетесь с местной системой оценок). Здесь же за нее придется потрудиться. Сможешь получить проходной балл – перейдешь на следующий курс. Говорят, что нет большой разницы, проходной балл вы получили или высший – главное, что получены знания. А любой преподаватель всегда готов прийти на помощь студенту.
Если с вами вместе переехал на жительство ребенок, он пойдет здесь в школу – в русскую или международную. Ему будет доступна и государственная, если он достаточно знает французский язык.
О русском сообществе.
Изменив жизнь, вы можете решить для себя общаться только на новом языке, заводить новых друзей из числа французов. Но многие наши соотечественники предпочтут общение «со своими».
Здесь много русских культурных центров, сайтов и русскоговорящих сообществ. Гораздо проще адаптироваться к новым условиям жизни, если есть кто-то, кто ответит на ваши вопросы, разъяснит непонятные моменты, даст дельный совет.
Достаточно зайти на один из порталов, чтобы завязать полезное знакомство:
- русские врачи – рекомендации по поводу разницы между отечественными и европейскими лекарствами и местами, где лучше всего покупать лекарства, не будут лишними в чужой стране;
- русские адвокаты, юристы – юридическими услугами вам придется воспользоваться при покупке квартиры, заключении брака, проблемах с пребыванием;
- магазины русских товаров – порадуйте себя такими знакомыми и приятными мелочами.
Но иметь знакомых среди французов тоже не помешает. Это отличная возможность совершенствовать знание языка, ближе познакомиться со республикой, ее укладом жизни, обычаями и традициями.
С чем-то придется мириться
- Забастовки.
В этой стране, выходя из дома и строя планы, вам придется сверяться не только с часами и прогнозом погоды, но и с мероприятиями в вашем городе. На какой день и время назначена очередная забастовка, вы узнаете на городском сайте. Не стоит его игнорировать, иначе вы рискуете не добраться до места назначения, нарвавшись по пути на толпу манифестантов, из-за которых приостановлено движение транспорта, или на другие «прелести подобных мероприятий» – разбитые витрины и грязь повсюду.
Это отмечают многие из тех, кто бывал в городах Франции не проездом, а задержался здесь основательно. Грязные улицы, не слишком приятный запах.
Банк может, не информируя вас о том, заблокировать карту или прислать вам ее через месяц, когда обещал через 10 дней, или «порадовать» другой какой неожиданностью. А вам придется по всякому подобному поводу обращаться за разъяснениями к банковским служащим. Они объяснят с присущей им вежливостью.
Русская эмиграция глазами французов
Если учесть, что настоящей головной болью для Франции стала алжирская миграция, о ней говорят, ее обсуждают, для нее разрабатывают специальные программы помощи на государственном уровне, о русской смело можно сказать, что она незаметна и малочисленна, а назвать ее «национальной проблемой» язык не повернется. К тому же, она еще и хорошо образована. Россияне не сосредоточиваются на окраинах, предпочитают более престижные районы, не собираются в банды и не замечены в хулиганских выходках на улицах.
Наша эмиграция – молчаливая и терпеливая. Нас не встречают хлебом-солью, но и негатива не будет. Ждет лишь отстранённо-вежливое отношение, не более того.
Сведения о количестве российских граждан в этой стране разнятся, иногда значительно. По одним источникам, из 115 тысяч, по другим – до 250. Довольно сложно установить точное их число, потому что есть и нелегальные мигранты, а сколько их, не знает никто. Места компактного проживания наших соотечественников легко определяются по наличию в округе русских ресторанов и магазинов.
Если вы, наблюдая за тем, как сегодня люди живут во Франции, твердо решили для себя, что на Родине вам «терять» нечего, а душа «просится» на Запад, запаситесь терпением, заранее подготовьте себя к тому, что путь ваш будет тернистым. Будьте готовы к бумажной волоките при оформлении разрешительных документов. Вы даже не представляете, сколько времени и нервов вам придется потратить.
Не факт, что вас примут, как долгожданного гостя. Так что озаботьтесь заблаговременно, еще находясь в России, поиском работы. Риск нарваться на мошенников там, на чужбине, гораздо выше.
Открытая Россия
Россия глазами иностранца
5 минусов жизни во Франции глазами русской девушки
Сегодня я вам расскажу о 5 вещах во Франции, с которыми мне очень тяжело смириться, которые являются основным сюжетом во всех моих жалобах, нытье и т.д.
1. Забастовки
Ох, как много планов было разбито об это коварное слово!
И вообще забастовки, манифестации, они во Франции возведены в такой уровень, что это практически является национальным видом спорта. Более того, во Франции существует специальный сайт,который показывает, где и когда запланирована следующая забастовка. То есть помимо того, чтобы просто посмотреть прогноз погоды и решить -нужно вам завтра брать с собой зонтик, или нет, вам также нужно посмотреть этот сайт, вы доберетесь ли до работы вовремя, и доберетесь ли вообще. Когда я только приехала во Францию, меня на самом деле эта тема не так сильно парила, потому что я думала – ок, это право людей, это право большинства, выходить на улицы, говорить сове мнение, высказывать, чего-то добиваться, ведь только в споре рождается истина и бла бла бла. Но такого мнения вы остаетесь ровно до того момента, пока сами эти забастовки не касаются лично вас. В первый раз с забастовками я столкнулась, когда впервые летела в Марсель. Точнее, когда я так и не улетела в Марсель, потому что рейс до Марселя был отменен за 12 часов до вылета и мне нужно было срочно переиграть свои планы, просто в последний момент нужно было мчать на вокзал, покупать последние билеты, потому что поезда тоже как правило перезагружены. Короче там полный аншлаг происходит, и это просто неприятно. Также в прошлом году из-за принятия нового трудового кодекса по стране прокатилась волна манифестаций. И как бы тоже, вроде меня это не должно касаться напрямую, если бы не одно но: две трети пути от моего дом адо моей учебы было заполнено манифестующими. А манифестуют они как обычно? они начинают с мирными плакатиками, а заканчивается все тем, что в толпу пробивается несколько анархистов и каких-то не очень адекватных людей, в итоге все это сопровождается дымовыми шашками, потом появляется большое количество полиции, мигалки, звуки, ощущение опасности. И вообще это дико неприятно, потом ходить по этим улицам, где прошла манифестация, потому что все витрины разбиты, все везде грязно, фасад города просто ни к черту, и в общем так было каждый четверг,а иногда и по вторникам. Достаточно неприятно жить в таком ощущении, что не факт что завтра все будет так как обычно во Франции, потому что вдруг забастовка, вдруг манифестации, и они рано или поздно все равно придут, потому что это Франция.
2. Общение с французами
Второе, что мне не нравится во Франции, это их манера общения. Я признаю, что этот пункт достаточно субъективен, и мне его будет немножко сложно объяснить. Потому что французы, всем известно, очень вежливые люди, что, несомненно, дико круто. Это в любом случае лучше распространенного хамства во всех магазинах постсоветского региона. Но, поймите меня правильно, я имею в виду, что. За этой маской вежливости иногда просто непонятно, что на самом деле чувствует Француз, что он думает об этой ситуации и как вообще он к вам относится. Когда я только приехала во Францию, мне казалось что ой, они такие милые, я им так нравлюсь! Но, спустя какое-то время, я поняла что вряд ли это была правда, они просто вели себя вежливо. Наверное мне не хватает какой-то простой искренности во французах. Наверное, я просто устаю от бессмысленных коротких разговоров. Наверное, я просто никак не могу овладеть этим сакральным знанием – как разговаривать с людьми ни о чем. У меня вообще сложилось впечатление, что французы побаиваются тишины. Ну простой пример – я сижу на кухне после учебы, ничего не происходит, я спросила конечно у окружающих, как дела, и потом я начинаю есть, прошло какое-то время в тишине, я расслабилась и наслаждаюсь своей пищей, и потом они начинают о чем-то меня спрашивать, потому что им кажется это странным. А у меня набитый рот, и как бы когда я ем, я глух и нем. И вообще, им кажется чужды такие понятия как "молчание золото, краткость сестра таланта" и тд. А я живу по такому принципу – лучше я сделаю, чем скажу. А им из-за этого кажется, что я грубиянка. А я от них просто устаю, как от маленьких детей, которых нужно все время развлекать. Вот и весь конфликт наших менталитетов.
фото Vk Вики
3. Грязь, грязь, грязь
Третий пункт, который мне не нравится во Франции, это. грязные улицы. Первое, что мне бросилось в глаза, когда я приехала в Париж, а точнее – в нос, это запах. Запах постоянных, извините, писюлек. Всегда, везде, от всех, от всех углов . И было грязно. Ну да, конечно, это Париж, много людей, за всеми не уследишь и т.д. Но потом я приехала в Нанд. И здесь еще грязнее. Я много путешествовала – Россия, Белоруссия, Польша, Латвия, Эстония, Германия. Везде я просто не обращала на это внимания, хотя грязь есть везде. Но не настолько! Я не знаю, где по-настоящему чисто. хотя Белоруссия, да. Я искренне не понимаю, с чем это связано, почему здесь так грязно! Если вы знаете, ответьте мне, пожалуйста.
4. Феминизм!
Четвертое, что меня напрягает во Франции, это местные феминистки. Сразу скажу, я являюсь феминисткой, но достаточно спокойной, уравновешенной, не психованной, нормальной, эмансипированной женщиной. Мне совершенно не обязательно идти, надевать майку, на себя что вот я феминистка, герзпавер, нас все прибедняют, нас ни во что не ставят, а должны! Я не совсем согласна с такой агрессивной политикой. Я считаю, что у женщины должен быть выбор. У меня есть выбор. Женщина должна иметь право получать высшее образование, голосовать, решать что она чайлд-фри или нет, в моем мире это уже все есть. Я не знаю ни одной девушки, которая была ущемлена просто из-за того, что она девушка. И вот когда я выхожу в открытое обсуждение с феминистками – в чем заключается их понимание феминизма, все заканчивается тем, что я ужасная сексистка, что я вообще ничего не понимаю в этой жизни, что я вышла из какого-то патриархального общества. Я говорю, окей, а где это такой патриархат? А они просто указывают на мой сексистский юмор. Я правда побаиваюсь этих феминисток и считаю, что это все не правильно.
5. Сервис
И, пятый пункт это сервис во Франции. Сервис, который пару раз меня доводил просто до истеричного припадка. Потому что это невозможно. Есть такая прослойка, которая так сильно охраняется профсоюзами, что их уволить не могут и они такие – а зачем работать. В моем понимании вещей это выглядит примерно так. Например можем поговорить о французских банках, которые, как по мне, являются прямым синонимом слов зло, боль, отчаяние, страдание, слезы, бессонные ночи, разочарование, депрессивное расстройство, фрустрация, и так далее. Например, тот банк, чьими услугами я пользуюсь. СЕРЬЕЗНО, я так намаялась с этими банками, у меня в жизни никогда не было таких проблем. Я им плачу за обслуживание определенную сумму в год, но у меня ощущение, что я должна приходить и слезно молить об одолжении сделать что-то, что входит в список услуг, но по каким-то причинам, все это не происходит так легко, как это написано на бумаге. Мне нужно приходить и спрашивать аккуратно, а почему вы заблокировали мне карту, а почему вы мне прислали карту не через 10 дней, а через месяц. Ну и короче вся это фигня происходит постоянно. Французские банки – это просто новый уровень боли.
Вот с этими минусами мне очень сложно мириться во Франции. Есть еще некоторые мелочи, но это все не так страшно.
